Oroben Collutorio

OroBen Collutorio Oral Rinse is a product that, by creating a protective film, reduces pain and promotes healing of mouth sores, recurrent aphthous stomatitis, inflamed gums, and small mouth lesions caused by dental treatments or the use of orthodontic appliances and dentures.

HOW IT WORKS
OroBen Collutorio works thanks to Resinox FP, a molecular complex from Aboca Research, composed of polysaccharides, resins, and flavonoids that create a barrier on the mucosa with a dual action:

1. PROTECTIVE-HYDRATING
   It forms an adhesive film on the lesion or inflamed area, limiting contact with external agents, pathogens, or irritants that hinder the natural healing and tissue regeneration process.
2. ANTIOXIDANT
   It protects the mucosa from the irritating action of free radicals.

Through these mechanisms, the product promotes tissue repair, reducing healing time. Additionally, peppermint essential oil provides a refreshing action, leaving a pleasant sensation of freshness in the mouth, which also helps reduce bad breath often associated with gingivitis.

OroBen Collutorio reaches every part of the oral cavity. Rinsing and gargling help remove irritants, thus controlling the microenvironment and ensuring oral hygiene and protection.

INDICATIONS
Specific aid for the treatment of mouth sores, recurrent aphthous stomatitis, and inflamed gums. It can also be used for small mouth lesions caused by dental treatments or the use of orthodontic appliances and dentures. In cases of particular sensitivity, it can be used as a preventive protection for the oral mucosa, even for prolonged periods. Also suitable for children over 6 years of age. Harmless if accidentally swallowed during application. The high concentration of functional substances may cause a slight deposit at the bottom of the bottle; a gentle shake is sufficient to ensure uniform dispersion.

Shake the bottle before use. It is recommended to use about 10 ml of mouthwash with the provided measuring cup, 2 or 3 times a day, rinsing and gargling for at least one minute. The product can be used pure or diluted in a little water.

For use in children, diluted product is recommended. Avoid consuming drinks or food for at least 15 minutes after application to promote adhesion to the mucosa. After use, close the bottle tightly and thoroughly wash the measuring cup.

FUNCTIONAL SUBSTANCES: Resinox FP, a molecular complex of polysaccharides (from Aloe vera), flavonoids (from Chamomile), and resins (from Myrrh).
Also contains: Hydroalcoholic solution; Vegetable glycerin; Organic wheat ethyl alcohol, Peppermint essential oil; Natural flavors; Licorice extract; Xanthan gum.

Do not use if you have hypersensitivity or individual allergy to one or more components.

Store in a cool, dry place, away from heat sources and protected from light. Keep out of reach of children. The expiry date refers to the intact and correctly stored product.

If symptoms persist, consult your doctor to rule out any systemic or dental causes that require other types of treatment.

Alben Kolutorio Oral është një produkt që, duke krijuar një film mbrojtës, redukton dhimbjen dhe nxit shërimin e plagëve në gojë, stomatitit të përsëritur afroz, mishrave të dhëmbëve të inflamuar dhe dëmtimeve të vogla në gojë të shkaktuara nga trajtime dentare ose përdorimi i pajisjeve ortodontike dhe protezave.

SI PUNON
Alben Kolutorio punon falë Resinox FP, një kompleks molekular nga Kërkimi Aboca, i përbërë nga polisakaride, rrëshira dhe flavonoide që krijojnë një barrierë në mukozë me dy veprime:

1. MBROJTËSE-HIDRATUESE
   Formon një film ngjitës mbi dëmtimin ose zonën e inflamuar, duke kufizuar kontaktin me agjentët e jashtëm, patogjenët ose irrituesit që pengojnë procesin natyral të shërimit dhe rigjenerimit të indeve.
2. ANTIoksidues
   Mbron mukozën nga veprimi irritues i radikalëve të lirë.

Nëpërmjet këtyre mekanizmave, produkti promovon riparimin e indeve, duke reduktuar kohën e shërimit. Për më tepër, vaji esencial i mentës ofron një veprim freskues, duke lënë një ndjenjë të këndshme freskie në gojë, gjë që gjithashtu ndihmon në reduktimin e aromës së keqe të gojës që shpesh shoqëron gingivitin.

Alben Kolutorio arrin çdo pjesë të zgavrës së gojës. Shpëlarjet dhe gargaret ndihmojnë në heqjen e irrituesve, duke kontrolluar kështu mikro-mjedisin dhe duke siguruar higjienën dhe mbrojtjen e gojës.

INDIKACIONET
Ndihmë specifike për trajtimin e plagëve në gojë, stomatitit të përsëritur afroz dhe mishrave të dhëmbëve të inflamuar. Mund të përdoret gjithashtu për dëmtime të vogla në gojë të shkaktuara nga trajtime dentare ose përdorimi i pajisjeve ortodontike dhe protezave. Në raste ndjeshmërie të veçantë, mund të përdoret si mbrojtje parandaluese për mukozën e gojës, edhe për periudha të gjata. I përshtatshëm edhe për fëmijët mbi 6 vjeç. I padëmshëm nëse gëlltitet aksidentalisht gjatë aplikimit. Përqendrimi i lartë i substancave funksionale mund të shkaktojë një depozitim të lehtë në fund të shishes; një tundje e lehtë është e mjaftueshme për të siguruar shpërndarjen e njëtrajtshme.

Lëkundeni shishen para përdorimit. Rekomandohet të përdoren rreth 10 ml kolutorio me kupën matëse të ofruar, 2 ose 3 herë në ditë, duke shpëlarë dhe gargarizuar për të paktën një minutë. Produkti mund të përdoret i pastër ose i holluar me pak ujë.

Për përdorim tek fëmijët, rekomandohet produkti i holluar. Shmangni konsumimin e pijeve ose ushqimeve për të paktën 15 minuta pas aplikimit për të promovuar ngjitjen në mukozë. Pas përdorimit, mbylleni mirë shishen dhe lani plotësisht kupën matëse.

SUBSTANCA FUNKSIONALE: Resinox FP, kompleks molekular i polisakarideve (nga Aloe vera), flavonoide (nga Kamomili) dhe rrëshira (nga Mirra).
Gjithashtu përmban: tretësirë hidroalkoolike; glicerinë vegjetale; alkool etilik organik gruri, vaj esencial mente piperit; aroma natyrale; ekstrakt jamballi; gomë xanthan.

Mos përdorni nëse keni mbindjeshmëri ose alergji individuale ndaj një ose më shumë përbërësve.

Ruajeni në vend të freskët, të thatë, larg burimeve të nxehtësisë dhe të mbrojtur nga drita. Mbajeni jashtë mundësive të fëmijëve. Data e skadencës i referohet produktit të paprekur dhe të ruajtur siç duhet.

Nëse simptomat vazhdojnë, konsultohuni me mjekun tuaj për të përjashtuar çdo shkak sistemik ose dentar që kërkon lloje të tjera trajtimi.

#OrobenCollutorio #MouthSores #OralHealth #GumCare #NaturalRemedy #HealthyMouth